القيصر

آخر القياصرة الروس نيكولاي الثاني

تشير الكلمة في العربية إلى مسميين مختلفين في اللاتينية. أولهما Caesar وتشير إلى لقب شرفي لحامله في الإمبراطورية الرومانية الغربية. مثال ذلك يوليوس قيصر وغيره من أباطرة الروم. وهو اسم أول يمكن اختياره كاسم للأبناء الذكور. أما ثانيهما TSAR فتخص قياصرة أوروبا الشرقية. وهو لقب بمعنى"إمبراطور" - حاكم له نفس رتبة إمبراطور روماني، يحوزه بموافقة إمبراطور آخر أو مسؤول كنسي أعلى (البابا أو البطريرك المسكوني) - لكن الأوروبيين الغربيين يعتبرونه عادةً معادلاً لـ "الملك". استخدم في روسيا القيصرية، بين عامي 1547-1721 (تم استبدالها في عام 1721 بإمبراطور في الإمبراطورية الروسية أيام بطرس الكبير، لكنها عادت بعده وبقيت مستخدمة حتى عام 1917. كما استخدم في الإمبراطورية البلغارية (الإمبراطورية البلغارية الأولى في 681-1018، الإمبراطورية البلغارية الثانية في 1185-1396)، واستخدمت أيضاً بين عامي 1908-1946. كان أول قيصر بلغاري هو سيميون الأول، وأخرهم سيميون الثاني. كما استخدم اللقب في الإمبراطورية الصربية بين عامي 1346-1371.