جاك بريفير

شاعر فرنسي وكاتب سيناريو وفنان ثرّ. من أشهر دواوينه ديوان "كلام". ولد عام 1900 وتوفي عام 1977. يتميز شعره ببساطة اللغة وبالعزف على الكلمات في تنوع معانيها وإيقاعاتها. فيما يلي مقطع من قصيدة "أغنية بالدم":

في العالم برك كبيرة من الدم

أين يذهب كل هذا الدم المسفوح

هل تشربه الأرض وتسكر

مثيرة للضحك طريقة السكر هذه

الحكيمة جداً ... الرتيبة جداً

لا، الأرض لا تسكر

الأرض لا تدور مترنحة

تدفع بانتظام عربتها الصغيرة وفصولها الأربعة

المطر ... الثلج

البَرَدُ... الجو الجميل

لا تسكر أبداً

وهي بالكاد تسمح لنفسها بين الفينة والأخرى

ببركان صغير تعس

الأرض تدور

تدور بأشجارها... بحدائقها... ببيوتها...

تدور بأنهارها الكبيرة من الدم

كل الأشياء الحيّة تدور معها وتنزف

وهي لا تكترث

الأرض  

تدور وكل الأشياء الحيّة تأخذ بالصراخ

لا تكترث

تدور

لا تتوقف عن الدوران

والدم لا يتوقف عن الجريان ...

أين يذهب كل هذا الدم المسفوح

دم القتلى... دم الحروب...

دم البؤس...